Ο Κωστίκας κι ο Γιωρίκας μπαίνουν για πρώτη φορά στο αεροπλάνο.
Το αεροπλάνο βρίσκεται σε κρίσιμη κατάσταση· κινδυνεύει να συντριβεί.
Έντρομος ο Κωστίκας απευθύνεται στον Γιωρίκα:
—Γιώρικα, άκσον, άκσον ντο λένε! (άκουσε τι λένε).
—Ντο λένε, νέπε; (Τι λένε, καλέ;)
—Είπα σε. Α ρουζ το αεροπλάνο! (Θα πέσει το αεροπλάνο)
—Εσύ ντε χασες; Τ’ εμέτερον εν; Αν ρουζ, ας ρουζ. Ούτε τ’ εμόν εν, ούτε τ’ εσόν! (Δικό μας είναι; Αν είναι να πέσει ας πέσει. Ούτε δικό μου είναι ούτε δικό σου).
