Μια ξεχωριστή βραδιά ποντιακής μουσικής διοργανώνει η Γεννάδειος Βιβλιοθήκη της Αμερικανικής Σχολής Κλασικών Σπουδών, την Τετάρτη 15 Φεβρουαρίου 2023, στο αμφιθέατρο Cotsen Hall (Αναπήρων Πολέμου 9, Αθήνα), στις 19:00.
Η εκδήλωση έχει τίτλο «“Γιαρ Γιαρ Αμάν”: Μνήμες Πόντου με τον Αθανάσιο Στυλίδη και τον Christopher C. King».
Πρόκειται για μια σπάνια ευκαιρία για τους λάτρεις της ποντιακής παράδοσης, καθώς ο Αθανάσιος Στυλίδης, ο Γιάννης Γκόσιος, ο Σταύρος Καρυπίδης, ο Νικηφόρος Φουλιράς και ο εθνομουσικολόγος Christopher C. King θα ταξιδέψουν το κοινό στον πολιτισμό του ποντιακού ελληνισμού σε μια μουσική γιορτή.
Την παρουσίαση και τη συζήτηση θα συντονίσει ο Ανδρέας Ζομπανάκης, πρόεδρος των επιτρόπων της Γενναδείου Βιβλιοθήκης.
Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα ακουστεί ποντιακή μουσική από τις δεκαετίες 1930-1950, από δίσκους 78 στροφών.
Τα τραγούδια θα είναι στην ποντιακή διάλεκτο, ενώ θα υπάρχει απόδοση των στίχων στη νεοελληνική και την αγγλική γλώσσα καθώς εκδήλωση θα προβληθεί ζωντανά μέσω YouTube.
